С лексической точки зрения, своих собственных слов в «луркоязе» почти нет — всё заимствовано извне. Основная часть луркояза — компиляция выражений Мицгола, цитат bash.org.ru, Фидо и LiveJournal. К слову, все перечисленные названия — очень старые явления из архаичного интернета.
Язык Луркоморья не есть язык коммуникативный — это жаргонный стиль повествования.
Нужно учесть, что редкие окказионализмы не сделали бы из привычного текста «луркоморский», но если каждое предложение кишит самобытными новообразованными терминами, будет развиваться вполне естественная ветвь сленга.